performance_with_En.act #xarkisfestival2017

Leave a comment

Ερωτήσεις: Αναστασία Προκόπη Τάκη // Φωτογραφίες: Χριστίνα Σκαρπάρη

Πώς θα ορίζατε την έννοια του κυπριακού τοπίου;

Το κύριο χαρακτηριστικό του κυπριακού τοπίου που παρατηρούμε είναι η δυσκολία του να οριστεί. Η κρίση ταυτότητας που έχουμε σαν λαός άφηνε πάντα την έννοια της κυπριακότητας θολή, καθώς έχουμε την τάση να θαυμάζουμε τη Δύση, να αρνούμαστε την Ανατολή και να απορρίπτουμε την πιθανότητα για αυθεντικότητα. Κυπριακό τοπίο για ‘μας είναι ένα κολάζ όπου μυρίζει κουπέπια και τρως mcdonalds, ακούγεται το τσιφτετέλι και χορεύεις hip hop, το δικηγορικό γραφείο είναι δίπλα από το λιβανέζικο εστιατόριο, ένα κατεστραμμένο από εμπρησμό  jewelry shop είναι  δίπλα από γραφείο προεκλογικής εκστρατείας κάποιου βουλευτή, μια ταμπέλα γράφει Женская миля, Lady’s mile, Λέιντις Μάιλ.

Μπορεί το σώμα να μιλήσει;

Σαφώς. Οι λέξεις συγκεκριμενοποιούν αυτό που θέλει να πει το σώμα.

Τι διαφοροποιεί την παραγωγή που θα παρουσιάσετε στο φετινό φεστιβάλ Ξαρκής από προηγούμενές σας δράσεις;

Είμαστε στα αρχικά στάδια έρευνας και συνήθως αυτός είναι ο τρόπος που ξεκινούμε κάθε νέο έργο. Το τι κάνει την κάθε παραγωγή να διαφέρει από την άλλη είναι η πορεία της, η γλώσσα δηλαδή που αναπτύσσουμε για να επικοινωνήσουμε την ιδέα. Η διαδικασία αυτή δεν είναι προαποφασισμένη καθώς δίνουμε χώρο σε αυτήν να προκύψει, έτσι δε γνωρίζουμε ακόμη τι μπορεί να διαφοροποιεί τη συγκεκριμένη παραγωγή.

Performance | with En.act | Saturday 19th of August | 19:30

Grigoris Assiotis choreographed and recorded 17 Cypriot dances. When the Republic of Cyprus did not recognize him as the creator of these, he emigrated to Canada, with 13 of his 17 choreographies lost in the passage of time. Inspired by his biography, the group of actors collect and examine
what has been lost, what may be lost and how something is lost in the Cypriot landscape.

Περφόρμανς | με την ομάδα En.act | Σάββατο 19 Αυγούστου | 19:30

Ο Γρηγόρης Ασσιώτης χορογράφησε και κατέγραψε 17 κυπριακούς χορούς. Όταν η Κυπριακή Δημοκρατία δεν τον αναγνώρισε ως τον δημιουργό τους, αυτός μετανάστευσε στον Καναδά με αποτέλεσμα οι 13 από τις 17 χορογραφίες του να χαθούν στο πέρασμα του χρόνου. Εμπνευσμένη
από τη βιογραφία του, η ομάδα εν.ακτ συλλέγει κι εξετάζει αυτό που χάθηκε, αυτό που ίσως θα χαθεί και τον τρόπο με τον οποίο κάτι χάνεται από το κυπριακό τοπίο.

Bio

En.act is a theatre duo founded in 2014 by Marina Makris and Elena Kallinikou in Cyprus. It focuses on developing fresh and exciting work in Cyprus by re-staging established plays, devising new material, and by inviting international practitioners to work on the island. Their latest production,
“The dust is expected to retreat by tomorrow” marks their first collaboration with Dimitris Chimonas and has represented Cyprus at the BJCEM Mediterranea 18 Young Artists Biennale.

Βιογραφικό

Η θεατρική ομάδα Εν.ακτ δημιουργήθηκε το 2014 από τη Μαρίνα Μακρή και την Έλενα Καλλινίκου στην Κύπρο. Η δράση της Εν.ακτ επικεντρώνεται στην ανάπτυξη νέων
θεατρικών δράσεων στο νησί μέσα από τις διασκευές γνωστών έργων, μέσω του θεάτρου της επινόησης και προσκαλώντας διεθνείς επαγγελματίες του χώρου για να παρουσιάσουν εργαστήρια. Η πιο πρόσφατη τους παραγωγή “Αισθητή η Μείωση της Σκόνης από Αύριο” αποτέλεσε την πρώτη τους συνεργασία με τον Δημήτρη Χειμώνα και εκπροσώπησε την Κύπρο στην BJCEM Mediterranea 18 Young Artists Biennale.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *